Les termes difficiles expliqués simplement
De l’empreinte à l’accord de prise en charge
La dentisterie et la prothèse dentaire utilisent de nombreux termes techniques. Recherchez un terme ci-dessous ou choisissez une lettre. Cliquez sur un mot pour une brève explication simple.
Tous les termes sont affichés.
Aucun terme trouvé. Essayez un autre mot ou contactez-nous : nous vous l’expliquerons volontiers.
A Termes commençant par A
Acétal
Un plastique thermoplastique résistant qui peut être conçu numériquement et usiné avec précision. Chez Van Hoften Tandprothetiek, nous l’utilisons pour fabriquer toute la base d’une prothèse partielle en une seule pièce.
En savoir plus sur notre prothèse en acétal entièrement usinée
Alginate
Un matériau d’empreinte courant, mélangé à de l’eau. D’abord semblable à une pâte souple, il durcit rapidement.
Anticoagulation
Médicaments qui réduisent le risque de formation de caillots sanguins. Signalez toujours les anticoagulants que vous prenez avant un traitement pouvant provoquer un saignement. N'arrêtez ni ne modifiez jamais ces médicaments de votre propre initiative.
En savoir plus sur les médicaments et votre prothèse dentaire
Articulation temporo-mandibulaire
L’articulation située devant l’oreille qui permet les mouvements de la mâchoire inférieure. Douleur, raideur, claquements ou craquements peuvent être liés aux muscles, à l’articulation, à une surcharge ou à l’occlusion ; faites évaluer les symptômes persistants ou limitants.
En savoir plus sur les troubles de l'articulation de la mâchoire
Attachement à bouton-pression
Un petit attachement sur l’implant sur lequel s’enclenche la matrice de la prothèse amovible. Les inserts en plastique de la prothèse peuvent s’user avec le temps et être remplacés.
Autorisation préalable de l’assureur
L’accord d’un assureur santé avant la réalisation d’un traitement. Cette autorisation ne signifie pas automatiquement que vous ne paierez rien : une participation personnelle, une franchise annuelle et les conditions du contrat peuvent toujours s’appliquer.
Autorisation préalable de prise en charge
Voir autorisation préalable de l’assureur: autorisation préalable de l’assureur santé pour certains soins. Vérifiez toujours ce qu’elle couvre exactement et les éventuels frais à votre charge.
B Termes commençant par B
Bain de bouche
Un liquide pour rincer la bouche. Son action dépend du principe actif. Il ne remplace pas le nettoyage des dents, des implants, de la langue ou de la prothèse et n’est pas toujours nécessaire.
Bain de bouche fluoré
Un bain de bouche fluoré peut renforcer la protection des dents contre les caries. Il n’est pas nécessaire pour tout le monde et ne remplace pas le brossage avec un dentifrice fluoré ; utilisez-le de préférence sur conseil professionnel.
Barre de rétention sur implants
Une barre qui relie les implants. Des clips dans la prothèse amovible s’y accrochent pour assurer la rétention.
Bisphosphonates
Médicaments qui freinent la résorption osseuse, utilisés par exemple contre l'ostéoporose ou certaines autres maladies. Signalez à votre praticien que vous en prenez ou en avez pris, surtout avant des extractions ou la pose d'implants. Ne les arrêtez jamais sans consulter votre médecin.
Bouche sèche
La sensation d’une bouche trop sèche, souvent liée à une salive insuffisante ou modifiée. Elle peut gêner la parole, la déglutition, les repas et le port de la prothèse ; des symptômes persistants nécessitent une évaluation.
Brosse pour prothèses
Brosse de forme et de fermeté destinée au nettoyage d'une prothèse amovible à l'intérieur et à l'extérieur. Utilisez un produit de nettoyage approprié et suivez les conseils de nettoyage personnalisés.
Bruxisme
Grincement ou serrement involontaire des dents ou des mâchoires, souvent pendant le sommeil. Cela peut solliciter davantage les muscles, les articulations de la mâchoire, les dents naturelles et une prothèse.
C Termes commençant par C
Candida
Une levure naturellement présente dans la bouche. En cas de déséquilibre, Candida peut provoquer une infection fongique, par exemple une muqueuse rouge ou brûlante sous une prothèse. Faites évaluer les symptômes persistants.
CAO/FAO
Une méthode numérique dans laquelle une prothèse ou une pièce est conçue avec un logiciel puis fraisée ou imprimée en 3D.
Chlorhexidine
Une substance antiseptique présente dans certains bains de bouche et gels, généralement utilisée temporairement sur conseil professionnel. Une utilisation prolongée ou inadaptée peut notamment provoquer des colorations et des modifications du goût.
Cicatrisation
La réparation naturelle des tissus après, par exemple, une extraction ou la pose d’implants. La santé, l’hygiène buccale, le tabac, les médicaments et les contraintes mécaniques peuvent l’influencer. Suivez donc les consignes de suivi personnalisées.
Comprimé nettoyant
Une pastille à dissoudre dans l’eau qui peut compléter le nettoyage d’une prothèse. Elle ne remplace pas le brossage et tous les produits ne conviennent pas à tous les matériaux.
Conditionneur tissulaire
Un revêtement souple temporaire sur la face interne de la prothèse pour soulager une muqueuse fragile ou en cicatrisation et accompagner les modifications de la mâchoire.
Crête alvéolaire
Forme arrondie de la mâchoire avec la muqueuse sur laquelle repose une prothèse complète ordinaire. La forme et la hauteur diffèrent selon les personnes et évoluent avec le temps.
D Termes commençant par D
Dénosumab
Un médicament qui freine la destruction osseuse, notamment dans l’ostéoporose et certaines autres maladies. Signalez toujours sa prise avant une extraction ou la pose d’implants et ne modifiez le traitement qu’en concertation avec le médecin prescripteur.
Dentiste
Un professionnel de santé bucco-dentaire de formation universitaire qui examine les problèmes buccaux, pose des diagnostics et réalise ou coordonne les traitements.
Denturologiste (profession néerlandaise)
Un praticien diplômé de l’enseignement supérieur professionnel néerlandais et reconnu par la loi aux Pays-Bas, qui prend en charge de manière indépendante les prothèses dentaires complètes et les soins associés. Pour les prothèses partielles et les soins implantaires, le denturologiste collabore, selon les besoins, avec le dentiste, l’implantologue ou le chirurgien maxillo-facial.
Devis
Un aperçu préalable du traitement prévu, des codes et des coûts estimés. Le remboursement définitif dépend de votre contrat, de l’autorisation préalable et d’une éventuelle participation personnelle ou franchise annuelle.
E Termes commençant par E
Empreinte dentaire
Un porte-empreinte et un matériau à empreinte permettent d'enregistrer la forme de la mâchoire, de la muqueuse et des éventuelles dents restantes. Cela permet de réaliser un modèle de travail adapté.
Enregistrement de l’occlusion
Nous enregistrons la relation des mâchoires et la hauteur confortable et fonctionnelle, essentielles pour mâcher, parler et l’apparence.
Examen CBCT
Un balayage aux rayons X tridimensionnel, entre autres choses, de la mâchoire, des dents et des structures environnantes. Ce scanner peut être nécessaire à la préparation d'un traitement implantologique. C’est différent d’un scanner buccal intra-oral ordinaire.
Extraction
Le retrait d’une dent ou d’une molaire. Si une prothèse est posée juste après, on parle souvent de prothèse immédiate ou provisoire.
F Termes commençant par F
Fracture
Une fracture de la prothèse, d'une dent artificielle ou d'une pièce. Portez le moins possible une prothèse endommagée et faites-la évaluer par un professionnel.
Franchise annuelle (eigen risico)
Le montant qu’un assuré de 18 ans ou plus paie d’abord lui-même pour de nombreux soins couverts par l’assurance de base néerlandaise. La franchise annuelle peut s’ajouter à une participation personnelle.
H Termes commençant par H
Hygiéniste bucco-dentaire
Un professionnel de santé bucco-dentaire spécialisé dans la prévention et la santé des gencives, des dents et des implants, notamment par les conseils d’hygiène et le nettoyage professionnel.
I Termes commençant par I
Implant
Une racine artificielle placée dans l’os de la mâchoire. Les implants peuvent notamment soutenir une prothèse amovible, une couronne ou un bridge.
Implantologue
Un dentiste qui se consacre à l’évaluation, à la planification et à la pose d’implants. Un chirurgien maxillo-facial intervient dans certaines situations.
Infection fongique de la bouche
Une prolifération de levures pouvant entraîner rougeurs, brûlures, fissures ou taches blanches. Une prothèse, une bouche sèche, des médicaments et le port continu peuvent contribuer au problème : faites-en évaluer la cause.
L Termes commençant par L
Liste des médicaments
Une liste à jour de tous les médicaments que vous prenez, y compris la concentration et la posologie. En cas de changements importants ou de traitement médical, emportez de préférence avec vous un aperçu récent de votre pharmacie.
Locator
Un type courant d’attachement sur implant. Un insert correspondant dans la prothèse s’enclenche dessus pour assurer la rétention.
M Termes commençant par M
Matrice
L’élément de la prothèse amovible qui s’enclenche sur le bouton-pression de l’implant. L’insert peut s’user et être remplacé si nécessaire pour rétablir la rétention.
Mésostructure
La structure qui relie les implants à la prothèse. Elle peut notamment comprendre des attachements Locator, des boutons-pression ou une barre de rétention.
Modelage des bords
Une étape de la prise d’empreinte qui enregistre précisément les bords autour de la mâchoire pendant les mouvements. Elle aide à déterminer la longueur et la forme des bords de la prothèse.
Mucosite autour d'un implant
Une inflammation de la muqueuse autour d’un implant, sans perte démontrée de l’os de soutien. Un contrôle professionnel rapide et un nettoyage soigneux sont importants.
Mutualité belge
L’organisme auquel une personne est affiliée en Belgique pour l’assurance maladie obligatoire. Pour le remboursement, les prescriptions, attestations, conditions et avantages complémentaires peuvent varier selon la situation.
O Termes commençant par O
Occlusion
La manière dont les dents, molaires ou dents artificielles de la mâchoire supérieure et inférieure entrent en contact les unes avec les autres.
Ostéointégration
Le processus biologique par lequel l’os de la mâchoire s’intègre au contact de l’implant pour permettre une mise en charge stable.
Ostéonécrose de la mâchoire
Une maladie rare dans laquelle l’os de la mâchoire cicatrise mal et peut être exposé. Certains médicaments et traitements peuvent influencer le risque. Signalez tous vos antécédents médicamenteux avant une intervention.
P Termes commençant par P
Participation personnelle (eigen bijdrage)
La part de certains coûts que vous payez vous-même selon la loi ou votre contrat. Elle est distincte de la franchise annuelle et peut s’y ajouter.
Consultez les explications détaillées sur le remboursement aux Pays-Bas
Péri-implantite
Une inflammation autour d’un implant avec perte de l’os de soutien. Les signes peuvent comprendre un saignement, du pus, une douleur ou une modification de l’adaptation, mais les symptômes peuvent aussi être discrets. Des contrôles réguliers aident à détecter les problèmes tôt.
Phase d'essayage
Un contrôle avant la finition définitive. Lors de l’essayage du montage, nous évaluons notamment la position des dents, l’occlusion, l’apparence et la parole. Les étapes d’essayage ne sont pas exactement les mêmes pour tous les parcours.
Pilier
Un élément de liaison placé sur un implant, sur lequel peut être fixé notamment une couronne, un bouton-pression ou un autre élément.
Plaque dentaire
Une couche molle et collante contenant des bactéries, qui se forme sur les dents, les éléments implantaires et les prothèses. Le nettoyage quotidien aide à prévenir les inflammations, les odeurs et d’autres problèmes buccaux.
Point de pression
Une zone douloureuse ou rouge due à une pression excessive d’une partie de la prothèse. Faites-la contrôler et ne modifiez pas vous-même la prothèse.
Découvrez que faire en cas de douleur ou de points de pression
POM
Le nom technique et l'abréviation de l'acétal. C'est un thermoplastique résistant. Dans notre pratique, toute la base en acétal de la prothèse partielle est fraisée à partir d'une seule pièce de POM ; il ne s’agit pas de quelques parties distinctes.
Prothèse
Le remplacement artificiel d’une partie du corps. Sur ce site, il s’agit généralement d’une prothèse dentaire qui remplace des dents ou des molaires manquantes.
Prothèse amovible stabilisée sur implants
Une prothèse amovible qui s’enclenche sur des implants pour davantage de rétention, généralement avec des boutons-pression ou une barre. Vous la retirez pour nettoyer la prothèse et les implants.
En savoir plus sur la prothèse amovible stabilisée sur implants
Prothèse complète
Une prothèse amovible remplaçant toutes les dents et molaires de la mâchoire supérieure, inférieure ou des deux.
Prothèse de recouvrement
Une prothèse qui recouvre des racines conservées ou des implants. Lorsqu’elle s’enclenche sur des implants, on parle généralement de prothèse amovible stabilisée sur implants.
Prothèse dentaire
Un remplacement amovible des dents et molaires manquantes. Une prothèse peut être complète ou partielle et peut parfois s’enclencher sur des implants.
Prothèse en acétal
Une prothèse partielle amovible dont toute la base en acétal, y compris les éléments de rétention, est usinée en une seule pièce. Nous ne fabriquons donc pas de petites pièces ou de crochets isolés en acétal. Cette solution sans métal se situe entre une prothèse partielle en résine et un châssis métallique traditionnel.
Prothèse immédiate
Une prothèse posée immédiatement après l’extraction des dents et des molaires. Elle protège les plaies, mais son adaptation évolue pendant la cicatrisation car la mâchoire et la muqueuse changent rapidement de forme.
Prothèse immédiate provisoire
Voir prothèse immédiate: une prothèse qui est mise en place immédiatement après extraction et qui doit être fréquemment contrôlée ou ajustée pendant la phase de cicatrisation.
Prothèse numérique
Une prothèse conçue et fabriquée entièrement ou partiellement par des méthodes numériques. Les étapes réalisables numériquement dépendent de votre bouche et du plan de traitement.
Prothèse partielle
Un dispositif amovible qui remplace une ou plusieurs dents manquantes tout en conservant les dents naturelles présentes. Il peut s’agir d’une prothèse en résine ou à châssis métallique.
Prothèse partielle
Un dispositif amovible remplaçant certaines dents ou molaires manquantes. Il peut s’agir d’une prothèse partielle en résine ou à châssis métallique.
Prothèse partielle à châssis métallique
Une prothèse partielle amovible avec une base métallique portant une résine rose et des dents artificielles. Le châssis repose généralement en partie sur les dents ou molaires restantes.
Prothèse partielle en résine
Une prothèse partielle amovible en résine de couleur gingivale avec des dents artificielles. Elle repose principalement sur la muqueuse et peut parfois bénéficier de crochets.
R Termes commençant par R
Rebasage / regarnissage
Un nouveau matériau est appliqué sur la face interne d'une prothèse afin d'améliorer son ajustement et la répartition des pressions.
Rebasage de la prothèse
L’application d’un nouveau matériau sur la face interne de la prothèse pour mieux l’adapter à la mâchoire qui a changé.
En savoir plus sur le rebasage, le conditionneur tissulaire et le revêtement souple
Remboursement
La part des coûts payée par un assureur néerlandais ou une mutualité belge selon les conditions applicables. Le remboursement peut dépendre de l’indication, du contrat, du conventionnement, d’une prescription ou d’une autorisation préalable.
Réparation
La réparation professionnelle, par exemple, d’une fracture, d’une fissure ou d’une dent artificielle détachée. Coller soi-même peut abîmer l’adaptation et le matériau et compliquer une réparation correcte.
Résorption osseuse de la mâchoire
Après la perte des dents, l'os de la mâchoire diminue progressivement en hauteur et en largeur. L'ajustement d'une prothèse peut donc changer.
En savoir plus sur la résorption de la mâchoire et le visage
Rétention
Le degré auquel une prothèse reste en place et résiste au descellement. La rétention dépend entre autres de la forme de la mâchoire, de son ajustement, de la salive, des muscles et de l'éventuel ancrage de l'implant.
Revêtement intérieur
Le matériau sur la face interne de la prothèse, au contact de la mâchoire et de la muqueuse. Un nouveau revêtement dur ou souple peut améliorer l’adaptation ou le confort.
Revêtement souple
Un matériau souple sur la face interne de la prothèse pour ménager la muqueuse. Il peut être temporaire ou de plus longue durée ; son entretien et son remplacement demandent une attention particulière.
S Termes commençant par S
Salive
Liquide produit par les glandes salivaires, facilitant la parole, le goût, la mastication et la déglutition et protégeant les tissus buccaux et les dents. Sa quantité et sa composition influencent aussi le confort et la tenue de la prothèse.
Salive artificielle
Un gel, un spray ou un liquide qui humidifie temporairement la bouche lorsque la salive est insuffisante. Il soulage les symptômes sans supprimer la cause de la sécheresse buccale.
Scan de laboratoire
Un scanner de laboratoire dentaire qui enregistre numériquement, par exemple, un modèle, une empreinte ou une prothèse existante. Le fichier peut servir à la conception et à la fabrication.
Scan intra-oral
Une petite caméra capture de nombreuses images des surfaces visibles dans la bouche et en crée un modèle 3D. Il ne s’agit pas d’une radiographie : elle ne montre donc pas ce qui se trouve dans l’os ou sous la gencive.
Scanbody
Un élément de mesure temporaire placé sur un implant pendant un scan numérique. Il permet au logiciel de déterminer précisément la position et l’orientation de l’implant.
Stomatite sous une prothèse
Muqueuse rouge ou irritée sous une prothèse. Les facteurs possibles comprennent notamment un nettoyage insuffisant, le port continu, l'ajustement ou une infection fongique ; faites en rechercher la cause.
Suivi
Les contrôles et éventuels ajustements mineurs après installation ou traitement. Le suivi aide à gérer les points de pression, l'habituation, l'ajustement, le nettoyage et la vérification de la bouche et des implants.
T Termes commençant par T
Tabac
L’usage du tabac. Fumer peut nuire aux tissus buccaux et à la cicatrisation et augmente le risque de problèmes autour des dents et des implants. Cela peut aussi accélérer la coloration d’une prothèse.
Technicien clinique en prothèse dentaire (KPT)
Un technicien en prothèse dentaire ayant suivi une formation clinique complémentaire, qui peut réaliser certains actes auprès des patients sous la responsabilité d’un dentiste ou d’un denturologiste et selon les modalités convenues avec celui-ci.
Technicien en prothèse dentaire
Un professionnel qui fabrique, ajuste et répare des prothèses, couronnes et bridges sur prescription ou en collaboration avec un praticien.
TMD
Un terme regroupant les troubles de l’articulation de la mâchoire et des muscles masticateurs : douleur, fatigue, ouverture limitée, claquements ou craquements.
V Termes commençant par V
Vapotage
L’inhalation de vapeur d’une cigarette électronique. Cette vapeur n’est pas inoffensive : la nicotine et d’autres substances peuvent influencer la bouche et la récupération. Signalez votre vapotage avant une intervention.
X Termes commençant par X
Xérostomie
Terme médical désignant l'expérience de sécheresse buccale. Ce sentiment peut exister avec ou sans manque mesurable de salive et mérite attention s’il persiste.
Z Termes commençant par Z
Zone A
La zone souple à l’arrière de la mâchoire supérieure où le bord postérieur d’une prothèse complète supérieure assure l’étanchéité. Une bonne position de ce bord favorise la rétention.
Les explications du texte source néerlandais ont été rédigées pour les patients dans des termes propres au cabinet et vérifiées notamment à partir des informations de glossaire des termes techniques de la KNMT et les explications actuelles de Rijksoverheid : participation personnelle et franchise annuelle, Ivoren Kruis sur les bains de bouche, Apotheek.nl et les informations aux patients de Thuisarts.nl. L’explication ne remplace pas un examen personnel, un plan de traitement ou une décision d’assurance.